I know where the car is. It's just west of Clifton Springs, NY. That's between Syracuse and Rochester, about an hour west of me.
The "Batavia" address on the bogus window sticker gave me the first clue that it might be in NYS. Second clue was the profile of the seller lists him as CEO etc...