The air goes through the grille, not around the radiator but through it, pulled by the venturi effect of the shroud and a properly-placed within the shroud engine-driven fan. Aided by vehicular movement forward.
In '72, there was a recall of sorts to add some rubber sheeting to keep the air...