A good radiator shop should be able to move inlets. I don't know anything about 65's so can't help with interchanges.
If you want cheap and don't mind aftermarket, you can do what I did for my Forwardlook cars. I went to SummitRacing's website and browsed aftermarket aluminum radiators for one...