Mike, you have the dreaded "Floppy V" power steering pump mounting bracket of which I am all too familiar.
There are fixes: Try removing it and seeing if the rubber bumper down inside the V (can't see it while installed) has dried up and crumbled away. They are available new and will help in part.
The pivot hoes at the bottom of the V get elongated and allow the V to twist, putting the pump and puley out of allignment.. What I do is shim the mounting bolts from the V to the pump body to allign the pump and pulley. I'll email you some pics when I get home if you promise to send me a reminder email!!
The factory dispensed with this bracket after a few years and came up with a much better 2 pc system that's available in repro from Mancini. They don't list it as fitting cars with AC but I believe it does.
A quick look at Mancini comes up with this:
Mancini Racing Big Block & Hemi TRW Power Steering Pump Brackets
If I were you I would just shim the original.