Put them on the inside. Spin balancing is nonsense, unless you are going to spin the whole hub/brake and wheel(see post #9).
Much like the car salesman, tire salesman are thieves. Buy the tires carry them out the door, and for the same money they "add" on for one set, you can buy a bubble...