x2 on the Evercoat "rage". It sands really nice.
Rough up the metal with like 40 grit to get a good grip on the filler. Epoxies like mechanical bonds.
Besides the usual body tools, get yourself a cheese grater file to take the top off and rough contour, as soon as it hardens enough. This makes...