Dan,
Now it sounds like you are into a pressure supply issue. The filter could be plugged or pump going bad, causing the issue. The rear clutch is applied in all forward gears but not reverse, you need the front clutch and rear band applied for that. So with having multiple issues and they get...