Just checking here: aside from the side marker light, do 1969 and 1970 2-door Fury have the same quarter panels? They kind of look to same in images I'm seeing of 69s.
The rear edge may be different because of the taillight assys. But other than that yes, they will be the same. The side markers would be an easy change.