Kerrisdale, BC. The building doesn't seem to exist, but the Harley Servi-Car is still around.
I did find some more interesting stuff about the dealership when I was searching. The owner sounds like an interesting guy. 'Nicked' reveals the legend of Nick Lucas
I remember when every corner gas station had one of these Jeeps for plowing snow. The CJs usually had the steel accessory roofs instead of the cloth roofs on these.