A big block conversion is fairly straightforward, but there are a few things to overcome (drive shaft length, etc.). A 440 will also eventually blow apart that 8 1/4" rear you have. If you can get the 440/727 for that little, and if they are salvageable, buy them anyway. If you can repair the...