I suspect, on the surface of things, that the "horn contact" can be changed, BUT there are at least TWO places a "horn contact" can be. One is on the steering wheel that makes contact when you push on a designated area. Another can be the spring-loaded bronze contact in the turn signal switch that contacts with the moveable contact (cam) that the steering wheel horn swithch touches (i.e. the interface part). This is presuming that the aftermarket column you have is configured similar to a GM column (for better parts availability).
The steering wheel-located contacts (and cam interface) would usually be all separate and potentially replaceable items. The turn signal switch-located item would usually be considered a part of the turn signal switch assy, which would not be serviceable separately without a good deal of effort.
Another issue might be "Why" this problem might be existing? From what I know about those things, it seems like there might be some mis-match of the steering wheel and the column innards?
As always, some pictures and background information might be helpful.
Thanks,
CBODY67